vendredi 18 novembre 2022

DRSD - English Version

D . R . S . D
Direction du Renseignement et de la Sécurité 
de la Défense Nationale Française
(In English: Directorate of Intelligence and Security
of the French National Defense)

- ENGLISH VERSION -
   
Translation made with the free version of the translator
 www.DeepL.com/Translator  

- Version Française -
>>> Cliquez ici <<<
 
Updated: November 18, 2022
 

 
This service of the French army is in charge of the protection of the "Secret Defense"

 
Image from the Web Series "Secret Défense 1/87".

Its Missions
The DRSD, for "Direction du Renseignement et de la Sécurité de la Défense" (Directorate of Defense Intelligence and Security), is the intelligence service available to the French Ministry of Defense to fulfill its responsibilities in terms of the security of personnel, information, equipment and sensitive installations. Its main mission is to detect and hinder threats to the armed forces and defense-related companies. The intelligence component of the DRSD's mission is becoming more important.


 
Image from the Web series "Secret Défense 1/87

A counter-interference service of more than 1,500 people, mostly military, its other missions lie in the protection of French forces in operations, the protection of the Secret of National Defense, economic security and the monitoring of the arms trade.

 
Image from the Web series "Secret Défense 1/87

The reasons for the name change
Until October 07, 2016, this service was called the DPSD (Defense Protection and Security Directorate).
According to its director, Lieutenant General J-F HOGARD, « This is an expression of the modernization of the service and a response to the need to clarify and strengthen our identity. Indeed, there was a gap between the name of the DPSD, created in 1981, and the reality of the missions of this intelligence service, which is positioned on the entire spectrum of counter-intelligence, namely the fight against terrorism, espionage, subversion, sabotage and organized crime. »

 
Image from the Web series "Secret Défense 1/87

The challenges of the DRSD
According to its director, « Terrorism is at the heart of our concerns. As you know, the military is regularly targeted by jihadist groups. Espionage also remains a major issue. Faced with these two main threats, the DRSD deploys its human and technical resources in France as well as in all the theaters of operation where the French armed forces are deployed. In addition, in a context of heightened economic competition, the protection of our country's scientific and technical potential is an imperative that we take into account alongside our various partners.
All these actions are obviously carried out with the utmost discretion, a condition of our effectiveness.
»


The DRSD has been a member of the French intelligence community since the reform of 2008 and today coordinates its actions on a daily basis with the five other services
the so-called "first circle":
 
la Direction Générale de la Sécurité Extérieure (DGSE),
(In English: the Directorate General of External Security)


la Direction du Renseignement Militaire (DRM),
(In English: the Directorate of Military Intelligence)

la Direction Générale de la Sécurité Intérieure (DGSI),
(In English: the Directorate General of Internal Security)

la Direction Nationale du Renseignement et des Enquêtes Douanières (DNRED)
 (In English: the National Directorate of Intelligence and Customs Investigations)

 
le Traitement du Renseignement et Action contre les Circuits FINanciers clandestins (TRACFIN).
(In English: the Processing of Intelligence and Action against Clandestine Financial Circuits)


The old logo of the DPSD




The new logo of the DRSD represents a lion, sign of strength, which remains more powerful than the snake, sign of deception.


The DRSD motto remains the same as the DPSD:
« Renseigner pour protéger »
("Inform to Protect")



  - English Version -


   - English Version -


You can find on the blog "GSG9 1/87",
these subjects which approach the terrorist threat
and the measures taken by the French State:


  - English Version -
>>> Click Here <<<
 

  - English Version -
>>> Click Here <<<
 
  - English Version -
>>> Click Here <<<
 
 
  - English Version -
>>> Click Here <<< 



The 1/87 Web series "Secret Defense 1/87" presents
in a totally fictitious way
situations that could happen....


- ENGLISH VERSION -

 

 

 

 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire